Le scritture collettive in Italia

Une journée d’études aura lieu vendredi 7 décembre 2017 à l’Université Paul-Valéry site de Saint Charles à partir de 14h  salle des colloques 1.

La giornata di studi Le scritture collettive in Italia propone una riflessione sulle pratiche scritturali di tipo collettivo e collaborativo presenti in Italia. Questo
evento si inserisce nella continuità del convegno internazionale Pratiques collectives, pratiques du collectif, tenutosi tra il 9 e il 10 marzo 2016 presso l’Université Paul Valéry Montpellier 3, i cui atti sono in corso di pubblicazione. Questo
primo progetto, organizzato dal gruppo di ricerca in Civilisations contemporaines des Suds del laboratorio LLACS, in collaborazione con il CEDRATS di Lione, prendeva in esame le dinamiche e le pratiche collettive in contesti internazionali diversi: associazioni, cooperative, comunità, comitati e gruppi che funzionano in
modo non gerarchico, autonomo e non autoritario e il cui scopo è il conseguimento di obbiettivi comuni basati sui valori della solidarietà e della condivisione.
La giornata di studi Le scritture collettive in Italia affronta in modo più specifico la situazione italiana, interrogandosi sulle modalità del lavoro collettivo, sull’impatto di queste pratiche nel mondo della narratività, sulle sfide e le opportunità offerte da tali progetti. Un’attenzione particolare sarà rivolta anche all’uso del mezzo tecnologico nella produzione di testi narrativi collaborativi. Oltre a Daniele Comberiati e Irene Cacopardi (Université Paul-Valéry-Monpellier 3) partecipano Wu Ming 2, membro del collettivo
Wu Ming, e Gregorio Magini, fondatore e membro del progetto SIC, Scrittura Industriale Collettiva. Durante questo evento si propone, inoltre, la lettura bilingue di testi, tradotti dagli alunni del dipartimento di italiano dell’Université Paul-Valéry Montpellier 3.

 

 

Publié dans culture | Commentaires fermés sur Le scritture collettive in Italia

L’écrivain Cosimo Argentina à Montpellier

Les étudiants du Département d’Italien pourront rencontrer l’écrivain italien Cosimo Argentina le 21 novembre 2017 à 16h, salle des colloques 1, Université Paul-Valéry, site de Saint Charles (arrêt Albert 1er).

Le Département et l’équipe LLACS organisent cette rencontre afin de faire connaître aux étudiants et au public français l’un des romanciers les plus intéressants aujourd’hui. Sa langue est pétrie avec le dialecte et l’argot des ouvriers de l’industrie sidérurgique (ILVA), responsable de la pollution  de toute la région de Tarente (présence élevée de dioxine).

Vicolo dell’acciao est le roman à travers lequel l’auteur réalise, par un style tragi-comique, une fresque vivante d’une ruelle  dans un quartier populaire de la ville de Tarente. Un extrait de ce roman a été traduit dans l’anthologie de la littérature italienne Soyons le changement…, Euromédia/Levant, 2016.

Publié dans culture, formation | Commentaires fermés sur L’écrivain Cosimo Argentina à Montpellier

La bibliothèque d’Italien ouvre ses portes!!!

La bibliothèque d’Italien ouvre enfin ses portes aux chercheurs, aux étudiants et aux amis de l’Italien!

Les étudiants peuvent emprunter des livres et DVD, des documents électroniques (films, vidéos, fichiers), ils peuvent approfondir leur connaissance de l’Italien grâce aux tuteurs de la Bibliothèque:

Nino, Priska, Romano, Chiara et Silvia sont là pour vous guider dans le choix de vos documents et vos dictionnaires…

Les ordinateurs et l’imprimante seront installés lorsque la peinture des portes sera terminée.   Voici les horaires:

lundi        10-12h et   13-16h
mardi       11-16h
mercredi 10-12h et 14h30-16h30
jeudi         10-13h  14h-17h
vendredi  10h-13h

 

 

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur La bibliothèque d’Italien ouvre ses portes!!!

Cours de tutorat

Cours de tutorat pour les étudiants d’italien
LANSAD (non spécialistes)
mercredi 11h30-12h15, et 12h15-13h00,
jeudi: 14h15-15h00, 15h00-15h45
Centre des Langues
Université Paul Valéry
 
Spécialistes (LEA et LLCER) et grand débutants
Lundi 12h15-13h45 Bibliothèque d’italien A 208
 
Les étudiants qui ont besoin de réviser la grammaire ou de rédiger des textes en italien peuvent rencontrer les tuteurs de la bibliothèque d’italien.
Publié dans formation | Commentaires fermés sur Cours de tutorat

Rencontre avec Tommaso Pincio

La lingua degli scrittori. Tommaso Pincio autore e traduttore

Jeudi 19 octobre,  17H15-20H15 salle A206

Tous les collègues et les étudiants sont cordialement invités

Publié dans culture | Commentaires fermés sur Rencontre avec Tommaso Pincio

Projection documentaire

«Les amis de la Sicile. Association Montpellier-Palerme»

                                      propose

La Sicile. Merveille de la Méditerranée

documentaire présenté par son réalisateur Bruno Beaufils

Jeudi 12 septembre, 20h30,Théâtre la Vignette (salle de répétition),

Université Paul Valéry, av. du Val de Montferrand, Montpellier

Les étudiants d’italien (LLCER et LEA) pourront rentrer gratuitement sur présentation de leur « Pass Culture ».
Publié dans culture, Non classé | Commentaires fermés sur Projection documentaire

Rencontre autour du double diplôme Turin-Montpellier

Le Département d’Italien a le plaisir d’accueillir Mme Veronica Cappellari, co-responsable du programme de double diplôme avec la Scuola per Mediatori Linguistici « Vittoria » de Turin, et de Bianca Petitti, enseignante de Langue Anglaise.
Voici le programme des manifestations prévues :
MERCREDI 4 OCTOBRE, salle A317, 14H15-15H30: présentation du programme de double diplôme aux étudiants de L2 LEA;
JEUDI 5 OCTOBRE, salle A206, 17H15-18H45: Conférence « Scrittori migranti dall’Italia al Québec. Analisi delle opere di Marco Micone e di Carole Fioramore David »,  par Veronica Cappellari.

Publié dans Doubles diplômes, formation | Commentaires fermés sur Rencontre autour du double diplôme Turin-Montpellier

Livret LANSAD

Vous pouvez télécharger le livret LANSAD 2017-18

pour les étudiants Italien  non spécialistes

Publié dans formation | Commentaires fermés sur Livret LANSAD

Emploi du temps premier semestre 2017-2018

Vous trouvez ici l’emploi du temps des différentes formations proposées par le Département d’italien:

Licence LLCER

Licence LEA

Master recherche Italien

Master enseignement (MEEF)

Master LEA traduction spécialisée et négociations de projets internationaux

 

Publié dans emploi-du-temps | Commentaires fermés sur Emploi du temps premier semestre 2017-2018

Réunions de rentrée

Benvenuti al Dipartimento d’italiano!

 

Réunions d’information pour les étudiants d’italien

Mardi 5 septembre 2017

Licence LEA   9h30-11h  Amphi A  (Toutes langues)

Italien LEA  11h-12h  salle G211

Licence LLCER  11h-12h Amphi A  (Toutes langues)

LLCER Italien  12h-13h salle  G 211

Master recherche Italien  Mardi 5 septembre 2017   13h-14h  salle G211

 

Publié dans formation, Non classé | Commentaires fermés sur Réunions de rentrée